Musique
L’Équipe Musique se compose de musiciens professionnels responsables du choix, de la préparation et de l’interprétation du répertoire des cinq événements de la semaine des JMJ Lisbonne 2023 : Messe d'ouverture, Accueil du Pape, Chemin de Croix, Veillée et Messe d'envoi. Nous travaillons en étroite collaboration avec la Direction artistique de ces événements.
Équipe Musique :
Teresa Isabel Cordeiro, coordinatrice
Ana Isabel Pereira, coordinatrice adjointe
Carlos Eduardo Garcia, directeur musical et compositeur
Joana Carneiro, cheffe de l’Orchestre et du Chœur JMJ
Maria de Fátima Nunes, cheffe du Chœur JMJ
Sérgio Duarte Peixoto, directeur artistique du Chœur "Mãos que Cantam"
Sérgio Rodrigues da Silva, organiste et compositeur
Luísa Vaz Pinto, chanteuse, gestion des partitions
José Nelson Cordeniz, éditeur de partitions
P. Miguel Romão Rodrigues, chanteur, liturgie et spiritualité
Nuno Vieira Pereira, chanteur et finances
Inês Rodrigues Rebelo, gestion des ressources humaines
Joana Andrade, logistique et spiritualité
Rui Aleixo, chanteur et assistant de coordination
Mariana Moldão Martins, chanteuse
Rita Castro Blanco, assistante cheffe d’ensemble
Constança Simas, assistante cheffe d’ensemble
En plus de cette équipe, nous disposons de plusieurs compositeurs invités qui ont composé ou effectué les adaptations pour le Chœur et l’Orchestre JMJ Lisbonne 2023 :
Alfredo Teixeira
Ana Roque Antunes
Artur Guimarães
Eurico Carrapatoso
Fernando Lapa
João Antunes
João Santos
Miguel Tapadas
Les personnes dont les noms apparaissent ci-dessous travaillent en étroite collaboration avec nous, à la préparation des choristes, des autres chanteurs professionnels, des chefs d’ensembles vocaux ou instrumentaux et des organistes :
Alberto Araújo
Marcos Cerejo
André Ferreira
Marta Queirós
António Gonçalves
Rita Férias
Margarida Simas
Sofia Portela
Alexandre Gomes
Cecília Rodrigues
Joana Nascimento
Carlos Pedro Santos
Choeur
Le Chœur JMJ se compose de 200 choristes de tous les diocèses du Portugal. Ils ont été sélectionnés au terme de plusieurs auditions qui ont commencé en 2021. Certains d’entre eux ont participé à l’enregistrement de l’Hymne des JMJ Lisbonne 2023, “Há pressa no ar” qui s’est déroulé en août 2020. Les répétitions ont commencé en juillet 2022.
Orchestre
L’orchestre JMJ se compose d’environ 100 musiciens invités, professionnels des divers orchestres et groupes philharmoniques du pays, élèves parmi les plus âgés d’écoles de musique et de conservatoires, mais aussi étudiants à l’université.
“Mãos que Cantam”
Dans le cadre de l’interprétation de l’ensemble du répertoire, nous disposons aussi de ce chœur (dont le nom en français se traduit par « Des mains qui chantent »), qui traduira en temps réel tous les morceaux en Langue des signes portugaise.
Notre mission est directement liée au choix et à la répétition du répertoire pour les cinq événements centraux. En étroite collaboration avec la direction artistique et spirituelle, la musique a été choisie pour mettre en lumière les moments clés de chaque événement.
Comme idée de base du travail que nous avons développé au cours des années de préparation et pendant la période des JMJ Lisbonne 2023, l’équipe a cherché à :
- Établir un équilibre entre le nouveau (répertoire musical créé pour les JMJ Lisbonne 2023) et le traditionnel (répertoire qui fait partie de la tradition liturgique et culturelle portugaise et de l'héritage musical des précédentes JMJ) ;
- Rechercher, parmi plusieurs langages musicaux, la cohérence entre les différentes célébrations, en établissant des ponts musicaux qui privilégient l’éclectisme musical.
Nous partageons le répertoire traditionnel et liturgique avec de nouveaux arrangements, ainsi que des chants qui ont été expressément composés pour les JMJ Lisbonne 2023 :
