Traducción simultánea – Frecuencias de radio
* Trae tu radio! *
Todos los peregrinos que deseen seguir las interpretaciones simultáneas de los actos centrales deberán traer radios y auriculares.
En este gran encuentro que es la Jornada Mundial de la Juventud Lisboa 2023 estarán presentes muchas lenguas, y el Comité Organizador Local quiere acercarse a todos los que lleguen a Lisboa. Un equipo de intérpretes ayudará a los peregrinos a entender mejor todos los momentos de la Jornada.
Se realizarán interpretaciones simultáneas en las cinco lenguas oficiales: portugués, inglés, español, francés e italiano.
Se recomienda a los peregrinos que lleven radios y auriculares, así como pilas de repuesto. La Organización no recomienda el uso de teléfonos móviles, ya que los peregrinos podrán quedarse sin batería.
- Colina do Encontro, Parque Eduardo VII
88.5 FM > Portugués (con Audio Descripción)
94.8 FM > Polaco
99.0 FM > Francés
99.6 FM > Español
104.7 FM > Italiano
107.0 FM > Inglés
- Campo da Graça, Parque Tejo
88.5 FM > Portugués (con Audio Descripción)
94.1 FM > Polaco
99.0 FM > Francés
99.6 FM > Español
104.8 FM > Italiano
107.0 FM > Inglés
- Passeio Marítimo de Algés
88.3 FM > Portugués (con Audio Descripción)
94.0 FM > Polaco
97.0 FM > Francés
99.7 FM > Español
104.8 FM > Italiano
106.9 FM > Inglés
